互
动
前
言
英语儿歌由于内容丰富生动、语言浅显、节奏明快,结合了词的韵律流动感,具有强烈的感染力。其悦耳的音乐、跳跃的节奏,更符合儿童的认识规律和心理特点。用一种有节奏的方式来呈现语言,更增加它的多样化和新鲜感,带给孩子一种活泼欢快的语言学习环境,激发孩子的学习兴趣,使孩子在轻松愉悦的环境中自然习得英语。歌曲音视频歌曲文本中英对照
《MaryHadaLittleLamb》玛丽有一只小羊羔Maryhadalittlelamb,
littlelamb,littlelamb.
玛丽有只小羊羔,
小羊羔,小羊羔。
Maryhadalittlelamb,
itsfleecewaswhiteassnow.
玛丽有只小羊羔,
羊毛像雪一样白。
AndeverywherethatMarywent,
Marywent,Marywent.
每一个玛丽到的地方,
玛丽到的地方,玛丽到的地方。
EverywherethatMarywent,
thelambwassuretogo.
每一个玛丽到的地方,
那只羊也一定会去。
Itfollowedhertoschooloneday,
schooloneday,schooloneday.
它跟随着她去了学校的一天,
学校的一天,学校的一天。
Itfollowedhertoschooloneday,
thatwasagainsttherules.
它跟随她去了学校的一天,
那是违反规则的。
Itmadethechildrenlaughandplay,
laughandplay,laughandplay.
这让孩子们又笑又闹,
又笑又闹,又笑又闹。
Itmadethechildrenlaughandplay,
toseealambatschool.
这让孩子们又笑又闹,
因为在学校里看到了一只羊。
WhydoesthelambloveMaryso,
Maryso,Maryso?
为什么这只羊这么爱玛丽?
这么爱玛丽?这么爱玛丽?
WhydoesthelambloveMaryso?
Theeagerchildrencry.
为什么这只羊这么爱玛丽?
那些着急的孩子们大叫着。
Why,Marylovesthelamb,youknow
lamb,youknow,lamb,youknow.
为什么玛丽热爱这只羊,
小羊,你知道,小羊,你知道。
Marylovesthelamb,youknow,
theteacherdidreply.
玛丽热爱这只羊,你知道的,
老师回答到。
歌曲拓展-一起学重点单词
Lamb英/l?m/美/l?m/
这个单词的意思是小羊,羔羊
Fleece英/fli?s/美/fli?s/
这个单词做名词的意思是羊毛,而做动词就是剪羊毛的意思
Laugh英/lɑ?f/美/l?f/
这个单词做动词是笑,也可以做名词,意思是笑声
-END-
▼往期精彩内容▼点击以下链接获取(或